Two bodies with their hands mutilated and used to hold the narcomensaje in place were found in early morning hours of Friday, July 13, 2012 on the corner of Lerdo and Nezahualcóyotl streets in Colonia Centro of the city of Veracruz, Mexico. The bodies which bore signs of torture had their feet bound together with a duct tape and were left next to a fluorescent green card which contained the following message:
ESTO LES VA A PASAR A TODOS LOS CHAPULINES K VENDAN PERIKO ATTE: C.J.N.G. GRUPO MATA ZETAS
Translation (thanks boatsandhoes):
This will happen to all you fucken insects that sell cocaine. From: CJNG aka the Mata Zetas Group
Looks like CJNG (Cártel de Jalisco Nueva Generación, or The Jalisco New Generation Cartel) formerly known as Mata Zetas (the Zeta Killers) are going hard core against the Zetas – even if it includes targeting their drug dealers and drug users who buy from those dealers. Hitting Los Zetas on all fronts. Though whether killing of bottom feeders could have any impact at all on the operations of Los Zetas is debatable. I think we can safely conclude that CJNG are now officially the most ruthless drug cartel in Mexico. A title I would never fathom could be taken away from the Zetas.
Props to Best Gore member papi1 for the pics: